Das nächstgelegene noch in Betrieb befindliche Atomkraftwerk ist das ungefähr 300 Kilometer entfernte Kernkraftwerk Temelín in Tschechien. Weitere noch aktive Atomkraftwerke sind unter anderem das Kernkraftwerk Dukovany in Tschechien (etwa 410 km von Treben entfernt), das Kernkraftwerk Cattenom in Frankreich (etwa 575 km von Treben entfernt), das Kernkraftwerk Leibstadt in der Schweiz (etwa 590 km von Treben entfernt), das Kernkraftwerk Beznau in der Schweiz (etwa 595 km von Treben entfernt), das Kernkraftwerk Tihange in Belgien (etwa 610 km von Treben entfernt), das Kernkraftwerk Gösgen in der Schweiz (etwa 630 km von Treben entfernt) und das Kernkraftwerk Chooz in Frankreich (etwa 660 km von Treben entfernt).
Karte Kernkraftwerk Temelín